Si beaucoup de touristes aiment le romantisme du Taj Mahal, bâti par l’empereur Shah Jahan pour sa femme décédée, peu connaissent la relation inconvenante que ce souverain entretenait, selon les rumeurs, avec sa propre fille :

« Begum Saheb était très belle, avait beaucoup d’esprit, et son père l’aimait passionnément. Le bruit courait même qu’il l’aimait jusques à un point qu’on a de la peine à s’imaginer, et qu’il disait pour excuse que selon la décision de ses mollahs, ou docteurs de sa loi, il serait bien permis à un homme de manger le fruit d’un arbre qu’il aurait planté ».

Source :
• François Bernier, Un libertin dans l’Inde moghole, Les voyages de François Bernier (1656-1669), Histoire de la dernière révolution des états du Grand Moghol p.49